Pesquisa de conteúdo para projetos audiovisuais, editoriais e expositivos.
A pesquisa articula o conhecimento de história, antropologia, sociologia, línguas e arte.
Textos, imagens, sons e até materiais relacionados a outros sentidos, pesquisados e organizados, comporão um roteiro, tanto documental quanto ficcional, um livro, revista, exposição multimídia, ou até conceitos para coleções e edições.
O material organizado seguirá em frente, na direção que a diretoria criativa do projeto escolher.
O que foi feito até agora
PRINCIPAIS PROJETOS
CURTAS-METRAGENS E MEMÓRIA DE FAMÍLIA
Família Feffer
Desenvolvimento programático para projeto particular de memória da família Feffer, fundadora e gestora da Suzano Papel e Celulose. Dirigido por Marcelo Machado. 2019
Sócrates
Elaboração e execução de entrevista com Juca Kfouri para projeto de documentário sobre Sócrates, o jogador de futebol, do diretor Ross Clarke. Ago. 2016
Celebrate Carnaval
Desenvolvimento de conceitos para o roteiro, seleção de personagens e execução de entrevistas para o filme de curta-metragem de ficção “Celebrate: Carnaval”, produzido e lançado pela plataforma Daily Motion.
Dir: Jeffrey Waldron. Waldron é um diretor de fotografia de longas-metragens norte-americano. São Paulo. Mar. – Abr. 2014
Fly Away
Desenvolvimento de roteiro “Fly Away” – filme de curta-metragem de ficção. Uma adolescente muçulmana vive em Londres e passa pelo luto após perder uma pessoa muito querida. Reino Unido. Dir. Athena Mandis. Exibido no Fordham Music Festival. Ago. – Set. 2009
The Girl King
Ficção – 106 min – 2015 – dir. Mika Kaurismaki, Prod. Marianna Films, Triptych Media, Starhaus Filmproduktion. Script doctoring para parceria da Levine Film com o diretor.
Rosa Morena
Ficção – 90’ – 2010 – dir. Carlos Oliveira. Prod. Fine&Mellow (Dinamarca). Vencedor do Prêmio Itamaraty. Consultoria em desenvolvimento de roteiro (script doctoring).
Naufrágio – Mistério e Morte na Catástrofe do Príncipe de Astúrias
Documentário – 72’ – 2009 – dir. Edu Sallouti e Mauro Lima, prod. Nation Filmes. Pesquisa e edição de material documental.
Futebol Brasileiro
Documentário – 70′ – 2006/2007 – dir. Miki Kuretani, co-dirigido por Tatiana Vilela, prod. O2 Filmes/IFD (Tóquio), direção de fotografia de César Charlone. Exibido na 33a Mostra Internacional de Cinema de São Paulo. Revisão e edição de texto do roteiro.
Pure Spirit of Brasil
Documentário – 45′ – 2006 – dir. Marcelo Machado, prod. O2 Filmes/Saatchi&Saatchi (Londres) – lançado em Cannes em campanha da Sagatiba, e em locais públicos na Europa, como aeroporto de Heathrow, Londres. Pesquisa de conteúdo para roteiro.
O2 Filmes
Pesquisa de conteúdo para desenvolvimento de roteiro sobre escravidão contemporânea e sobre a vida privada de um casal do leste europeu no período entre-guerras. O trabalho envolveu pesquisa em fontes primárias: escritas (jornais, revistas, sites, arquivos), visuais (fotografias, filmes) e entrevistas com pessoas que passaram por experiências similares às dos personagens das histórias desenvolvidas. (2006-2008).
Produção de desenvolvimento de roteiro para o departamento de Cinema da produtora. Redação de sinopses, revisões e comunicações em inglês, produções de viagens durante a etapa de desenvolvimento. (Jan.-Jun.2008).
Avaliação de roteiros em parceria entre a Focus Features (Universal Pictures) com a O2 Filmes (2006-2008).
Desenvolvimento de roteiros (Script Development) para o departamento Internacional, tendo coordenado workshops de desenvolvimento com produtoras nacionais e internacionais como IFD (Tóquio) e Fine&Mellow (Copenhagen).
Biblioteca Morelli: citações históricas de economia e política
Coordenação de projeto editorial do livro, projeto original do bibliófilo José Vicente Morelli, neto do escritor e abolicionista Vicente de Carvalho. Patrocínio: Banco Itaú. Edição e distribuição: Edições Sesc SP
Planejamento da organização do acervo original de Morelli; planejamento do conteúdo da publicação, contratação de equipe, elaboração e gestão de orçamento, elaboração de apresentações para grupos de potenciais apoiadores e patrocinadores, editoras e prestadores de serviços; briefing e acompanhamento da equipe editorial; gerenciamento e acompanhamento de normativas e exigências do Ministério da Cultura para projetos patrocinados; follow-up com a coordenação da editora e o patrocinador. 2012-2020.
O Centro de São Paulo no cinema – da Boca do Lixo à Retomada
Pesquisa contemplada pelo Prêmio Pesquisador 2010 – Centro Cultural São Paulo/ Prefeitura de São Paulo. Foram realizadas 10 entrevistas com realizadores de filmes relacionados ao centro de São Paulo. Jan.-Dez. 2011
Film Construction of Global Cities: São Paulo, Mexico City and London
Projeto de pesquisa que analisou três cidades globais sob a ótica do cinema: Londres, Cidade do México e São Paulo, em três filmes ficcionais de longa-metragem, respectivamente: All or Nothing, dir. Mike Leigh, 2002; La Zona, dir. Rodrigo Plá, 2007 e Não Por Acaso, dir. Philippe Barcinski, 2007.
Paulo Sawaya: meu pai, meu avô, meu bisavô
Edição de texto e imagem para a biografia de um dos fundadores do Departamento de Biologia da Universidade de São Paulo. Patrocinado pelo Banco BBA. 2004.
A Migração de Gaúchos para a Amazônia Legal – 1970-1985
No início da década de 1970, pequenos produtores rurais do oeste do Rio Grande do Sul venderam suas terras para as gigantes produtoras de sementes transgênicas. Em pouco tempo, restaram-lhes muito poucos recursos e, em um fluxo que cresceu rapidamente, viajaram para o norte do Mato Grosso, território da Amazônia Legal. Lá, fundaram várias cidades, no movimento migratório que deu origem ao agrobusiness que é o maior exportador de soja do mundo. A pesquisa conta a história desse começo. 2003.
O que a Bula faz
Pesquisa
Seja em história, antropologia, sociologia, linguagem, ou artes plásticas, a pesquisa é um trabalho minucioso, que exige respeito pelos entrevistados e suas histórias. No âmbito da pesquisa com fontes escritas ou visuais, é importante o conhecimento de arquivos e acervos e a capacidade de discernimento entre o que é verídico e o que não é, pois a pesquisa visa à reconstituição e ao ajuntamento de material de base que origina um filme documental ou de ficção, um livro, ou uma exposição.
A metodologia da pesquisa segue a seguinte ordem: investigação de fontes secundárias: escritas – jornais, revistas, periódicos, teses, livros – para conhecimento preliminar do tema; em seguida, passa-se à fase de aprofundamento a partir das fontes primárias: escritas – documentos de arquivo, documentos inéditos; visuais – fotografias, filmes, obras de artes plásticas; e orais – originadas de entrevistas existentes ou realizadas pela Bula, com pessoas que viveram o período ou experiências similares a serem tratadas pelo projeto.
Textos, imagens e entrevistas gerados a partir da pesquisa são disponibilizados para consulta do diretor do projeto em todas as suas etapas, para que seja feito um trabalho em conjunto. O pesquisador também pode fazer o trabalho de obtenção de autorizações de cessão de imagem e licenciamento de imagens junto a acervos.
As fontes primárias, se foram produzidas pelo personagem a ser retratado no projeto, podem não apenas servir de referência para o produto final, como podem ser utilizadas em forma de imagem em alta resolução.
As imagens de arquivo também são muito utilizadas em documentários e filmes de ficção de época, para se obter um caráter de veracidade.
Para se ter previamente uma referência estilística do produto final, especialmente no caso de um filme, monta-se o chamado monstro, que é uma edição de material de arquivo. Esta edição geralmente é apresentada a patrocinadores e clientes, e é um trabalho que pode ser feito pelo pesquisador, juntamente com o assistente de direção.
A pesquisa de referência é um recorte de filmes, fotografias, obras de artes plásticas, e mesmo textos, que são base para a criação dos diretores de arte, fotografia e moda. Esse trabalho é uma busca por tendências, um trabalho que mistura o intelectual com o sensorial.
O trabalho de edição é parte importante do trabalho do pesquisador, que absorve informações em grande quantidade e repassa apenas o que é pertinente para quem recebe o material: diretores, produtores, e editores, que têm pouco tempo para pesquisar.
Conteúdo
Criação de conteúdo
A criação de conteúdo é um trabalho que se origina da pesquisa e é o trabalho criativo propriamente dito.
Esse pode ser um trabalho de desenvolvimento de roteiro, de redação de histórias e ilustrações para livros, e de desenvolvimento de conceitos para filmes, livros, coleções e projetos especiais. A criação de conteúdo feita pela Bula se utiliza sempre de pesquisa preliminar, para saber o que já foi realizado antes, dentro do mesmo tema, para que o resultado seja original, ou consciente do que já foi feito.
Se o objetivo é a criação artística, a Bula sabe que não há amarras, que a sensibilidade é livre e deve usar o máximo de recursos possível.
Desenvolvimento de roteiro e script doctoring
O “developer” desenvolve o roteiro conjuntamente com o diretor do filme. Normalmente o diretor ou produtor cria um argumento, ou idéia geral do filme e, ou escreve um roteiro, ou pede para um roteirista desenvolvê-lo. O developer acompanha todo o processo de criação de roteiro, fazendo brainstorming, revisando o texto e analisando a estrutura. O developer tem experiência na análise de estrutura e ajuda a apontar falhas, como erros de revisão, uso de clichês e problemas de ritmo, e a montar uma estrutura de roteiro que seja dinâmica e mantenha a atenção do espectador durante todo o filme. Além disso, o developer traz referências de outros filmes, em termos de narrativa e estética para que o diretor ou produtor tenham clareza do que pretendem criar.
Faz parte do desenvolvimento do roteiro, o script-doctoring, que é a avaliação de um roteiro já escrito, e o apontamento de pontos fracos e fortes, com a inclusão de referências de outros filmes para que o roteiro adquira dinâmica e credibilidade.
A Bula faz redação de roteiros institucionais para produtoras, agências de publicidade e empresas que queiram fazer o marketing de seus produtos e serviços em vídeo, ou mais simplesmente uma apresentação interna. O roteiro institucional, para não ser monótono e desinteressante, precisa ter um estudo preliminar aprofundado do produto e de seu mercado, através de uma pesquisa, que também é uma especialidade da Bula. A linguagem deve ser original e a narração deve ser a mais criativa e de maior qualidade possível.
.
Também podemos falar de…
Edição | Redação | Revisão técnica | Tradução
Contato
Larissa Rebello
11 96332.9493
contato@bulapesquisaeconteudo.com
Rua Nazaré Paulista, 483 | Vila Madalena
São Paulo | SP